Ich kann dir zwar nicht sagen, wie man den Paddock trocken bekommt (bei mir hat umziehen geholfen...) aber Sand umgraben wird sicher nicht viel bringen... Bei Lynnies alter Box war ein Paddock dabei, zum Teil umgeben von Dachschrägen ohne Regenrinne - das ganze Wasser ist aufs Paddock gelaufen - und das meiner Stute, die rosa wäre, wenn sie könnte

Das war bei Regenwetter die reinste Seen- und Moorlandschaft...
Wenn Du so fleißig buddelst, dass Du ein Gefälle vom Paddock wegbekommst, könnte das Wasser wenigstens etwas ablaufen... oder eine Art "Ablaufrinne" oder Mini-Graben an der Seite des Paddocks?