Eventuell könntest Du auch
[hehe, Romy war schneller...] bei den Bergsteigern fündig werden (vielleicht in dem Sportartikel-Supermarkt, dessen Name Zehnkampf bedeutet).
Statt eines Knotens mache ich sowas hier:
Den Karabiner (oder was auch immer) dann mit einer dem Pferd angepaßten Sollbruchstelle befestigen, z. B. der gewünschten Anzahl Stränge Nähgarn. (Zugeknotet ist eine solche Sollbruchstelle dann doppelt so reißfest wie dieselbe Anzahl Stränge offen!)
Wer Schlüsselringe vorzieht: Die sind vermutlich schwer in die Schlaufe hineinzufrickeln. Da böte es sich an, lieber von vorne herein einen festen Ring in die Schlaufe einzubauen und dann den/die Schlüsselring(e) in diesen Ring einzuhängen...